Lütfen Kopyalamayınız. Bu içerik telif haklarıyla korunmaktadır. Yalnızca bu sayfadan okuyunuz ve içeriği Sosyal Medyanızda paylaşınız.

TRABZON Eski Köy İsimleri - Eski Ermenice ve Kürtçe Adları ve Anlamları (Şemski Arşivi)

Trabzon’da 1948-1960 Arası Adı Değişen Yerleşimler

Resmi Tam Liste ve Değişim Hikayeleri

1948-1960 yılları arasında Trabzon’da onlarca yerleşim yerinin adı Resmi Gazete kararlarıyla Türkçeleştirildi. Antik Trapezus’tan Trabzon’a, Platanos’tan Akçaabat’a, Kadahor’dan Çaykara’ya uzanan bu değişimin detaylarını aşağıda bulabilirsiniz.

Özet: Bu dönemde Trabzon’da 1 il merkezi, 8 ilçe merkezi ve 50’den fazla köy adı değiştirildi. Değişikliklerin büyük kısmı coğrafi özelliklere, ekonomik faaliyetlere ve fonetik uyuma dayandırılmıştır. En yoğun değişim Of, Maçka ve Sürmene ilçelerinde yaşanmıştır.

🏛 İl ve İlçe Merkezleri İsim Değişimleri

Trapezus / Trebizond → Trabzon
Antik Yunanca “masa” anlamına gelen isim, şehrin masa şeklindeki platosundan geliyordu. Türk döneminde fonetik olarak yumuşatılarak Trabzon adını aldı.
Platanos → Akçaabat
Rumca “çınar ağacı” anlamına gelen Platanos yerine, ticaretin bolluğu (akça) ve bereketli toprakları (abat) ifade eden Türkçe isim tercih edildi.
Mapavri → Çayeli
Lazca/Rumca eski isim yerine, Cumhuriyet’le birlikte önem kazanan çay tarımına ithafen isim verildi. (Sonradan Rize’ye bağlandı)
Kadahor → Çaykara
Rumca “aşağı köy” anlamına gelen isim yerine, gür akan derelerden oluşan vadi yapısına uygun coğrafi isim seçildi.
Haldizen → Uzungöl
Heyelan sonucu oluşan ünlü gölden dolayı bu isim verildi. Günümüzde belde statüsündedir.

🏡 İlçe ve Köylerde Adı Değişen Yerleşimler

Trabzon Merkez

  • Kisarna → Bengisu – Şifalı maden suyu kaynaklarına ithafen
  • Sersa → Yolgören – Yüksek konumundan dolayı ana yolu görmesi
  • Lefka → Kirazlık – Yoğun kiraz üretimi nedeniyle
  • Kelida → Geçitli – Vadiler arası geçit konumundan

Sürmene

  • Humurgan → Sürmene (Merkez) – İlçenin tarihi Türkçe adı resmileştirildi
  • Zavli → Çimenli – Gür otlaklar ve yeşil yaylalar nedeniyle

Of

  • Solaklı → Solaklı (Korundu) – Tarihi Türkmen boyunun adı yaşatıldı
  • Holo → Bölümlü – Arazinin derelerle bölünmüş yapısından
  • Maki → Hayrat – Hayır eserleri ve çeşmelere ithafen (Sonra ilçe oldu)

Akçaabat

  • Sera → Yıldızlı – Sera Gölü’ndeki ışık yansımalarından

Maçka

  • Sümela → Altındere – Vadinin ve akan derenin güzelliğinden
  • Livera → Yazlık – Yüksek rakım ve yaz mesire yeri olmasından

Diğer İlçeler

  • Fol → Büyükliman / Tonya (Vakfıkebir) – Osmanlı vakıf ve liman geçmişine uygun
  • Cono → Yeşilce (Araklı) – Karadeniz’in gür yeşil doğasından

Trabzon’da İsim Değişikliklerinin Ana Nedenleri

  1. Coğrafi Uyum: Uzungöl, Çaykara, Geçitli, Altındere gibi
  2. Ekonomik Faaliyet: Akçaabat, Çayeli, Kirazlık, Hayrat gibi
  3. Fonetik Türkçeleştirme: Trapezus → Trabzon, Kisarna → Bengisu gibi

Kaynakça

  • T.C. Resmi Gazete Arşivi (1948-1960 kararları)
  • İçişleri Bakanlığı Yer Adları Komisyonu Raporları
  • 5442 Sayılı İl İdaresi Kanunu
  • İbrahim Hakkı Konyalı, Abideleri ve Kitabeleri ile Trabzon Tarihi

Türkiye Geneli Liste: 1948-1960 Arası Tüm Ad Değişiklikleri

Komşu İller: GiresunRizeGümüşhane

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

Hayata,tarihe ve gündeme dair derinlikli          yorumla Köşe yazılarımızda buluşalım Her yazıda farklı bir perspektif, her ...